小巫婆（二版）
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
內容簡介
★文化部優良讀物推介
★「好書大家讀」選書
經典德國兒童文學
德國青少年文學獎得主代表作品
巫婆是不是都喜歡施法下咒、為非作歹？
還是有長長的指甲、會嘿嘿嘿的竊笑？
才不是這樣！
讓機智聰明的小巫婆告訴你，
怎樣才能當個好巫婆。
小巫婆已經一百二十七歲了，但是對巫婆來說還是年紀太小。她因為偷偷參加巫婆們在布羅肯山上的舞會，被氣候巫婆露姨媽逮到而受到懲罰。大巫婆要求她在一年內有所進步，證明自己是個好女巫，才能考慮讓她參加明年的舞會。小巫婆在好友烏鴉阿博的協助下，做了許多好事，還惡整了壞心腸的人們，可是偏偏露姨媽總躲在暗處等著看她出錯！一年之後，小巫婆的命運如何？本書的小巫婆不是童話中的邪惡代表，而是最可愛幽默的小淘氣！
德國國寶級兒童文學大師經典代表作，以可愛幽默的風格呈現童話，轉換以往巫婆形象，讓孩子在快樂閱讀中培養自己對善惡的判斷力。
目錄
巫婆的舞會 3
嘿！瓦普其司之夜 9
復仇計畫 17
你這兒有掃帚嗎 23
做個好巫婆 29
神奇的旋風 34
前進，小夥子 40
熱鬧的市集 48
報復馬車夫 55
星期五不變法術 61
射箭比賽冠軍 70
冰雪中的暖流 78
勝過七件衣服的方法 88
堆雪人 92
真假巫婆 98
森林同樂晚會 105
打九柱球的屋頂工人 114
偷鳥巢的人 121
巫婆大會 128
最後誰笑了 136
試閱
巫婆的舞會
從前有一個小巫婆，她才一百二十七歲而已，這樣的年紀對巫婆來說，可一點兒也不老。
她住在一座巫婆小屋裡，這座小屋孤單地藏在森林深處，因為這座屋子只住小巫婆一個人，所以不怎麼大。但是對小巫婆來說，已經足夠了，她不想要什麼特別漂亮的房子。這座屋子有可愛的斜屋頂、彎彎的煙、老舊的兩扇窗，屋後有一個烤爐，烤爐整天香味四溢。這座小屋子若少了這個烤爐，就不能成為名副其實的巫婆小屋了。
小巫婆有隻名叫阿博的烏鴉為伴。牠不僅能像一般的烏鴉咧著嗓子叫「早安」和「晚安」，牠也會說所有的話。小巫婆很器重這隻烏鴉，因為牠非常聰明，牠會把對事情的看法毫無保留地告訴小巫婆。
小巫婆每天要花六小時練習巫術。巫術一點兒也不簡單，在巫界裡想要有所成就，就不可以偷懶。首先得學會簡單的巫術，再學複雜的巫術，並且照著巫書按部就班一頁頁地研究學習，即使只是一小段的功課，也不可以跳過不看。
小巫婆現在正看到兩百一十三頁，她正在練習下雨。她坐在烤爐前的一張長木椅上，膝上放著巫書。烏鴉阿博坐在她旁邊，一肚子的不滿。
「你應該變出雨來。」阿博責備地嘎嘎叫。
「結果你變出了什麼？第一次你變出的是白老鼠陣，第二次變出青蛙隊，第三次變出杉毬果！我真擔心你到底能不能變出雨來！」
小巫婆又再試了第四次。她先變出了雲，當雲飄在她頭頂正上方時，她揮手呼喚著：「下雨！」
雲層裂開了，往下降的是──牛奶。
「牛奶！」阿博嘎嘎叫：「我看你真的是吃錯藥了！你到底還要下什麼呢？衣夾子？鞋釘？還是麵包屑或葡萄乾？」
「我一定念錯咒語了。」小巫婆說。以前她變法術時，也曾出過一些狀況，但像這樣一連四次都出錯，可從未發生過。
「念錯了！」烏鴉阿博嘎嘎叫：「我告訴你問題出在哪裡，你精神不集中！要是在變巫術的時候想其他的事情，就會中邪！你應該多花點兒心思在這上面！」
「你發現了？」小巫婆說。她突然合上巫書。「你說對了！」她憤怒地叫了起來：「沒錯，我是沒把心思放在上面。你知道為什麼嗎？」她望著烏鴉：「因為我很生氣！」「生氣？」阿博問：「生誰的氣？」
「我氣今夜是瓦普其司之夜，所有的女巫都會到布羅肯山上跳舞。」
「那又怎樣？」
「巫婆們說我還是小巫婆，她們不希望我到布羅肯山上跳舞！」
阿博安慰小巫婆：「你看，你才一百 二十七歲，不能要求巫婆們完全接納你，如果你的年紀再大一點兒，她們會給你很多東西的。」
「哦？是嗎？」小巫婆大叫起來：「但是，我這一次就想去參加，你懂嗎？」
「不可能達成的事情，就應該要打消念頭，」阿博嘎嘎叫：「冷靜一點！你到底想做什麼？」
「我知道我要做什麼，我今天晚上要到布羅肯山上！」小巫婆說。
阿博嚇了一跳。
「到布羅肯山上？巫婆們不會准你參加的！」
「呸！」小巫婆叫起來：「不准的事太多了，如果沒有被她們抓到……」
「她們會逮到你的！」
「沒這回事！」她回答：「在她們跳舞跳到一半時，我才加入她們；而快要結束時，我就趕緊回家，今晚布羅肯山上那麼熱鬧，沒有人會認出我的！」
嘿！瓦普其司之夜
小巫婆叫烏鴉阿博不要替她擔心，當天夜裡，她就騎著掃帚到布羅肯山上了。
果然，所有的巫婆已聚集在山上了，她們圍著巫火跳舞，她們的長髮飄揚，長裙飛舞。大約有五、六百名的巫婆：山巫婆、森林巫婆、沼澤巫婆、霧巫婆、氣候巫婆、風巫婆、薑餅巫婆、藥草巫婆……她們揮舞著掃帚，瘋狂地起舞。
「瓦普其司之夜！」巫婆們歌頌，「嘿！瓦普其司之夜！」歡笑聲、高歌聲以及尖叫聲響徹雲霄，引起雷電交加。
小巫婆混在跳舞行列中沒有被發現。「嘿！瓦普其司之夜！」她也大聲唱著，並且繞著巫火轉。她想：如果阿博看到的話，一定會像貓頭鷹一樣瞪大了眼睛。
要不是小巫婆在跳舞時，撞見她那個不懂生活情趣、自大又小心眼的露姨媽的話，一切都會很順利的。
「瞧！這是誰？」當她在鬧哄哄的人群中發現了小巫婆時，不禁叫了起來：「真是意外呀！你在這兒幹什麼？難道你不知道年輕的小丫頭是不准到布羅肯山上來的嗎？」
「拜託別嚷嚷！」小巫婆嚇了一跳。
露姨媽回答：「不行！你這個不知天高地厚的丫頭應該被處罰！」
其他的巫婆好奇地圍過來看熱鬧。氣候巫婆露姨媽憤怒地述說這件事，然後問大家，應該如何處置小巫婆。「她應該受到處罰！」霧巫婆叫著。
「帶她到大巫婆那兒，立刻去找大巫婆！」
「對！」所有的巫婆都跟著起鬨。「現在就押她到大巫婆那兒！」
小巫婆不停地哀求，希望能夠得到寬恕，但是氣候巫婆露姨媽緊緊地抓著她，把她拖到大巫婆面前。大巫婆坐在一張插有兩把火爐叉的寶座上，她皺著眉頭聽氣候巫婆述說，然後對著小巫婆吼道：「你明知道你這樣的年紀是不准來的，卻還是冒險跑來了。你哪來這麼瘋狂的念頭？」
小巫婆嚇得全身發抖，說：「我不知道，我只是因為好玩，而騎著掃帚隨著它降落……」
「那麼，請你立刻騎回家。」大巫婆命令她：「馬上離開這兒！否則我要生氣了！」
小巫婆覺得可以和大巫婆商量一下：「至少我明年可以參加舞會吧？」她問。
「嗯……」大巫婆想了一下說：「我現在還不能答應你。但是，如果從今天開始，你成為一個好巫婆，那就有可能。我會在下一次的瓦普其司之夜前，再召集一次委員會，到那時我就要考考你了。這個考試可不容易哦！」
「謝謝您！」小巫婆說：「謝謝！」
她答應要做一個好巫婆。當她正要騎上掃帚回家時，氣候巫婆露姨媽說話了：「莫非您不處罰這個不知天高地厚的小丫頭嗎？」
「要處罰！」其他的氣候巫婆也跟著挑撥。
「要處罰！」所有的人跟著喊：「凡事得有規矩，沒有獲得允許就跑來參加舞會，必須受到教訓！」
「我們可以把這臭丫頭丟進火裡稍微懲罰一下。」氣候巫婆露姨媽說。
「或是這樣，」薑餅巫婆叫著：「如果要把她關一星期，我家有一個鵝籠子還空著……」
沼澤巫婆說：「這樣也許更好──把她扔進泥洞裡！」
「不！」草藥巫婆說：「最好把她端正的五官抓傷！」
「此外她還得受狂風鞭撻！」風巫婆怒吼著。
「再加上野獸的尾巴！」山巫婆嘶嘶地叫著。
「抓住她的掃帚！」露姨媽大喊。
小巫婆又驚又怕。事情可真糟糕！
「各位注意！」大巫婆等所有的巫婆都說完了以後，開口說話了：「如果你們非要懲罰這個小巫婆……」「我們非要不可！」巫婆們齊聲高喊著，最大聲的是氣候巫婆露姨媽。
「……那麼我建議，」大巫婆說：「我們把她的掃帚沒收，讓她走路回家，她得走三天三夜，才可以回到屬於她的那座森林，這樣夠了吧！」
「不夠！」氣候巫婆露姨媽尖叫，但是其他的巫婆並不反對這樣做。她們沒收了小巫婆的掃帚，把它丟進火堆裡，然後祝福小巫婆一路順風。
從前有一個小巫婆，她才一百二十七歲而已，這樣的年紀對巫婆來說，可一點兒也不老。
她住在一座巫婆小屋裡，這座小屋孤單地藏在森林深處，因為這座屋子只住小巫婆一個人，所以不怎麼大。但是對小巫婆來說，已經足夠了，她不想要什麼特別漂亮的房子。這座屋子有可愛的斜屋頂、彎彎的煙、老舊的兩扇窗，屋後有一個烤爐，烤爐整天香味四溢。這座小屋子若少了這個烤爐，就不能成為名副其實的巫婆小屋了。
小巫婆有隻名叫阿博的烏鴉為伴。牠不僅能像一般的烏鴉咧著嗓子叫「早安」和「晚安」，牠也會說所有的話。小巫婆很器重這隻烏鴉，因為牠非常聰明，牠會把對事情的看法毫無保留地告訴小巫婆。
小巫婆每天要花六小時練習巫術。巫術一點兒也不簡單，在巫界裡想要有所成就，就不可以偷懶。首先得學會簡單的巫術，再學複雜的巫術，並且照著巫書按部就班一頁頁地研究學習，即使只是一小段的功課，也不可以跳過不看。
小巫婆現在正看到兩百一十三頁，她正在練習下雨。她坐在烤爐前的一張長木椅上，膝上放著巫書。烏鴉阿博坐在她旁邊，一肚子的不滿。
「你應該變出雨來。」阿博責備地嘎嘎叫。
「結果你變出了什麼？第一次你變出的是白老鼠陣，第二次變出青蛙隊，第三次變出杉毬果！我真擔心你到底能不能變出雨來！」
小巫婆又再試了第四次。她先變出了雲，當雲飄在她頭頂正上方時，她揮手呼喚著：「下雨！」
雲層裂開了，往下降的是──牛奶。
「牛奶！」阿博嘎嘎叫：「我看你真的是吃錯藥了！你到底還要下什麼呢？衣夾子？鞋釘？還是麵包屑或葡萄乾？」
「我一定念錯咒語了。」小巫婆說。以前她變法術時，也曾出過一些狀況，但像這樣一連四次都出錯，可從未發生過。
「念錯了！」烏鴉阿博嘎嘎叫：「我告訴你問題出在哪裡，你精神不集中！要是在變巫術的時候想其他的事情，就會中邪！你應該多花點兒心思在這上面！」
「你發現了？」小巫婆說。她突然合上巫書。「你說對了！」她憤怒地叫了起來：「沒錯，我是沒把心思放在上面。你知道為什麼嗎？」她望著烏鴉：「因為我很生氣！」「生氣？」阿博問：「生誰的氣？」
「我氣今夜是瓦普其司之夜，所有的女巫都會到布羅肯山上跳舞。」
「那又怎樣？」
「巫婆們說我還是小巫婆，她們不希望我到布羅肯山上跳舞！」
阿博安慰小巫婆：「你看，你才一百 二十七歲，不能要求巫婆們完全接納你，如果你的年紀再大一點兒，她們會給你很多東西的。」
「哦？是嗎？」小巫婆大叫起來：「但是，我這一次就想去參加，你懂嗎？」
「不可能達成的事情，就應該要打消念頭，」阿博嘎嘎叫：「冷靜一點！你到底想做什麼？」
「我知道我要做什麼，我今天晚上要到布羅肯山上！」小巫婆說。
阿博嚇了一跳。
「到布羅肯山上？巫婆們不會准你參加的！」
「呸！」小巫婆叫起來：「不准的事太多了，如果沒有被她們抓到……」
「她們會逮到你的！」
「沒這回事！」她回答：「在她們跳舞跳到一半時，我才加入她們；而快要結束時，我就趕緊回家，今晚布羅肯山上那麼熱鬧，沒有人會認出我的！」
嘿！瓦普其司之夜
小巫婆叫烏鴉阿博不要替她擔心，當天夜裡，她就騎著掃帚到布羅肯山上了。
果然，所有的巫婆已聚集在山上了，她們圍著巫火跳舞，她們的長髮飄揚，長裙飛舞。大約有五、六百名的巫婆：山巫婆、森林巫婆、沼澤巫婆、霧巫婆、氣候巫婆、風巫婆、薑餅巫婆、藥草巫婆……她們揮舞著掃帚，瘋狂地起舞。
「瓦普其司之夜！」巫婆們歌頌，「嘿！瓦普其司之夜！」歡笑聲、高歌聲以及尖叫聲響徹雲霄，引起雷電交加。
小巫婆混在跳舞行列中沒有被發現。「嘿！瓦普其司之夜！」她也大聲唱著，並且繞著巫火轉。她想：如果阿博看到的話，一定會像貓頭鷹一樣瞪大了眼睛。
要不是小巫婆在跳舞時，撞見她那個不懂生活情趣、自大又小心眼的露姨媽的話，一切都會很順利的。
「瞧！這是誰？」當她在鬧哄哄的人群中發現了小巫婆時，不禁叫了起來：「真是意外呀！你在這兒幹什麼？難道你不知道年輕的小丫頭是不准到布羅肯山上來的嗎？」
「拜託別嚷嚷！」小巫婆嚇了一跳。
露姨媽回答：「不行！你這個不知天高地厚的丫頭應該被處罰！」
其他的巫婆好奇地圍過來看熱鬧。氣候巫婆露姨媽憤怒地述說這件事，然後問大家，應該如何處置小巫婆。「她應該受到處罰！」霧巫婆叫著。
「帶她到大巫婆那兒，立刻去找大巫婆！」
「對！」所有的巫婆都跟著起鬨。「現在就押她到大巫婆那兒！」
小巫婆不停地哀求，希望能夠得到寬恕，但是氣候巫婆露姨媽緊緊地抓著她，把她拖到大巫婆面前。大巫婆坐在一張插有兩把火爐叉的寶座上，她皺著眉頭聽氣候巫婆述說，然後對著小巫婆吼道：「你明知道你這樣的年紀是不准來的，卻還是冒險跑來了。你哪來這麼瘋狂的念頭？」
小巫婆嚇得全身發抖，說：「我不知道，我只是因為好玩，而騎著掃帚隨著它降落……」
「那麼，請你立刻騎回家。」大巫婆命令她：「馬上離開這兒！否則我要生氣了！」
小巫婆覺得可以和大巫婆商量一下：「至少我明年可以參加舞會吧？」她問。
「嗯……」大巫婆想了一下說：「我現在還不能答應你。但是，如果從今天開始，你成為一個好巫婆，那就有可能。我會在下一次的瓦普其司之夜前，再召集一次委員會，到那時我就要考考你了。這個考試可不容易哦！」
「謝謝您！」小巫婆說：「謝謝！」
她答應要做一個好巫婆。當她正要騎上掃帚回家時，氣候巫婆露姨媽說話了：「莫非您不處罰這個不知天高地厚的小丫頭嗎？」
「要處罰！」其他的氣候巫婆也跟著挑撥。
「要處罰！」所有的人跟著喊：「凡事得有規矩，沒有獲得允許就跑來參加舞會，必須受到教訓！」
「我們可以把這臭丫頭丟進火裡稍微懲罰一下。」氣候巫婆露姨媽說。
「或是這樣，」薑餅巫婆叫著：「如果要把她關一星期，我家有一個鵝籠子還空著……」
沼澤巫婆說：「這樣也許更好──把她扔進泥洞裡！」
「不！」草藥巫婆說：「最好把她端正的五官抓傷！」
「此外她還得受狂風鞭撻！」風巫婆怒吼著。
「再加上野獸的尾巴！」山巫婆嘶嘶地叫著。
「抓住她的掃帚！」露姨媽大喊。
小巫婆又驚又怕。事情可真糟糕！
「各位注意！」大巫婆等所有的巫婆都說完了以後，開口說話了：「如果你們非要懲罰這個小巫婆……」「我們非要不可！」巫婆們齊聲高喊著，最大聲的是氣候巫婆露姨媽。
「……那麼我建議，」大巫婆說：「我們把她的掃帚沒收，讓她走路回家，她得走三天三夜，才可以回到屬於她的那座森林，這樣夠了吧！」
「不夠！」氣候巫婆露姨媽尖叫，但是其他的巫婆並不反對這樣做。她們沒收了小巫婆的掃帚，把它丟進火堆裡，然後祝福小巫婆一路順風。
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價