祥子的微笑
韓國「作家世界」小說新人獎獲獎作品, 用溫暖單純的故事表現不同性別的情感──配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
內容簡介
崔恩榮擅長傾聽他人的苦痛,
她跟那些被蔑視、被嫌惡之人站在同一邊,
觀察世界與人群……
韓國「作家世界」小說新人獎獲獎作品,
用溫暖單純的故事表現不同性別的情感──
從越南戰爭、社會運動、女性歧視到世越號事件,
人物間層層交疊的共鳴與連結,
將清新的文字化為撼動人心的力量!
.「作家世界」新人獎、年輕作家獎、許筠文學作家獎、金埈成文學獎得主
.模糊性別界線,開創崔恩榮式心靈描寫,於敘事美感上展現扭曲的魅力
.正統、不加修飾的小說典型,敏銳挖掘時事題材,以細膩的情感流動直觸讀者的心
◎柔和且溫暖的文字力量,強勢卻不讓人感到威脅
崔恩榮於2013年以中篇小說〈祥子的微笑〉出道,並在次年得到年輕作家賞。本書為作家的第一本小說集,共收錄七篇小說,代表作品〈祥子的微笑〉講述訪問韓國姊妹校的高一日本女學生祥子和她的韓國學伴素俞,在成為大人的過程中時而交會時而錯過的時光,彼此的心靈依靠與扶持是整篇小說的核心。
崔恩榮作家擅長傾聽他人的苦痛,創作的敘事基礎是憂鬱症的世界,她不追求華麗的語言或寫作技巧,以最平淡的故事及簡單的文字喚起讀者共鳴。絕望與憂鬱都是人生命中逃避不了的事,但最重要的不是去了解,而是用心去接受這樣的事實。在崔恩榮作家所創造的單純且清明的感情世界裡,種種憂鬱和苦痛獲得了解放與自由。
〈祥子的微笑〉
家人總像是最陌生的一群人,搞不好祥子比我還了解我的外公。
從遠處觀看的事物,完美得沒有瑕疵……
〈Xin chào,Xin chào〉
隨著時間流逝,當一段關係結束時,
我總會想誰是離開的一方,誰又是被拋下的一方。
有的時候是我離開,有的時候是我被拋下,
但是當真正珍惜的關係破裂時,
無法分清是誰離開或是誰被拋下……
〈米迦勒〉
看著眼前打瞌睡的老人,不曉得她曾多少次失去所愛?
婦人每次看到老人家都會肅然起敬。
活得長壽,就意味著會先送走所愛之人,長久且孤單地被留下,
而就算經歷了這些,也還得爬起來繼續填飽肚子獨自走下去。
4感動好評
「崔恩榮的作品〈祥子的微笑〉讓我再次思考小說所帶來的感動為何,這是篇能夠感受到作者真誠與熱血的感人小說。」──作家 林哲宇
「這部作品沒有矯情之處,就好像在看主角的日記一樣平淡且流暢,雖然可能稍覺無味,但最後卻陷入那平淡的魅力之中。」──作家 河成蘭
「敘述看似無法脫離教科書式的框架,但卻一步一步地將故事銜接下去,展現出超越新人的實力,比新穎類型的小說還更稀少而珍貴。」──作家 權汝宣
「給人真誠的感受,打動讀者的心。」──文學評論家 申亨澈
目錄
祥子的微笑
Xin chào,Xin chào
姐姐,我瘦小的順愛姐姐
翰志與英珠
遠處傳來的歌聲
米迦勒
祕密
解說|柔和又清新的敘事力量 徐榮彩(文學評論家)
作者的話
序/導讀
我仍記得三十歲的夏天,我站在鐘路Bandinlunis韓國小說區前許久,懷疑自己是否做得到,好一段時間無法邁開腳步的樣子。離寫文章出書的日子仍相當遙遠,甚至可以說是漸行漸遠。兩年間我投稿參加各種小說大賞,不僅沒有入選,甚至連評論都沒有得到,那年春天費盡心力寫的〈祥子的微笑〉,也在比賽的預選中被刷掉了。
我並不是個在時間上還有餘裕的人,也沒有穩定的職場生活,每個月還有債要還,經濟情況一直非常吃緊,在這樣的情況下要繼續沒有希望的工作實在相當困難。雖然我想要靠寫文章出書過日子,但我也知道已到了該放棄的時候了。曾經想著想著而嚎啕大哭過,像是決定跟深愛的人分開那般哭泣。偶爾在寫作上鬆懈和偷懶時,我就會努力回想自己曾經那樣痛哭的心情。人生中我唯一想做的就只有這件事,也許是妄想或幻覺,但我真心想成為一個寫作的人。
出道以後,我用跟長久以來暗戀的人談戀愛的心情來寫作,每篇文章、每個段落、每部作品完成時,我都感到很幸福。坐在書桌前數小時卻只寫了幾行的頹廢時光讓我有了活著的感覺,生命的某些部分是只有在我寫作時才能獲得治癒。
十幾二十歲時我對自己太過殘酷,我痛恨自己且不懂得好好對待自己。我想對當時的自己說聲抱歉,想要做好吃的食物給她、幫她按按肩膀,跟她說一切都會好轉的;帶她去溫暖且晴朗的地方聽她說說話,感謝她即使在這樣令人膽怯的情況下,都還能鼓起勇氣走到這裡。
能夠獻給不久前退休的父親的禮物似乎就只有這本書了,希望這本書也能為母親帶來快樂,並向辛苦度日的弟妹傳遞問候。此外,要特別向為了照顧我這個敏感孩子而傷透腦筋的外公和外婆問安。我從這些人身上得到了一生也寫不盡的愛。另外,也感謝親愛的阿姨與姨丈,還有我的丈夫。雖然生活中有許多辛苦的事,但我希望都能像現在這樣一一克服。也謝謝我的貓咪Leo、Mio、Mari和Poter。
打從心底感謝時常陪伴在我身旁的朋友們。不知道該如何感謝在我最危急的時候抓住我,給我支持與鼓勵的智惠姊。另外,也感謝為我寫評論的徐榮彩老師、用溫暖的眼神鼓勵我的金衍洙老師,以及文學村編輯部的所有同仁。
也謝謝那些給予我機會的人,願意相信一個還未受到肯定、不穩定的作家,我不會忘記此刻的心情。希望我能成為一個不斷寫出好作品的作者,跟那些被蔑視與嫌惡之人站在同一邊,觀察這個世界與人群。在這條路上我不害怕,只願能夠做真正的自己。
二○一六年夏 崔恩榮
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價