宇宙密碼：25篇星球科幻童話

自序
我們都是永遠的宇宙兒童
黃海

這是一本融入科學或科幻故事的極短篇童話集，每一篇都以最少的文字呈現了不同的人物動態和意象。臺北的科幻創作坊的朋友，有人讀了不知不覺笑起來，說它活潑有趣，具有畫面感，有如動漫畫，給了我很大鼓勵。字畝文化出版的馮季眉社長接到稿子後，來信說：「這本書挑戰了童話的書寫」，而國家文化基金會給了創作補助，大約是看在具有新創意的份上。

《宇宙密碼》，涉及不同的主題，包括生態環境、太空旅行、時間旅行、機器人心智、相對論、蝴蝶效應、奈米科技、宇宙大小……我用最簡單的童話敘事，包裝了提煉出來的概念。每一篇要能啟發新知和創意，有點像詩文、有點似歌謠，有的加韻、帶點節奏；每篇結尾附有小註解，為故事畫下句點，也許有了畫龍點睛之效。我的想法是，小讀者如有不了解時，可以詢問爸爸媽媽或老師加以說明。傳統的童話是建立在精靈、仙子、傳奇、民間傳說或生活故事上，然而科技日新月異，逐漸滲透到各個領域，面對新事物、新觀念的衝擊，童話需要融合新元素，變化新形式，不再受傳統拘束。從國語日報每年舉辨的牧笛獎看得出，融入科學或科幻的創意作品，容易獲得評審垂青，優勝入選。

回顧science fiction（科學小說，或科幻小說）一詞的提出，遠在美國一九二六年出現科幻雜誌之前，可以追溯到一八五一年英國的威廉‧威爾遜（William Wilson）在他的詩歌中創用了science fiction一詞，他認為可以用科學故事取代過去的傳奇浪漫故事，以啟發兒童新知。威爾遜的提議早已被人遺忘，卻值得重視提倡。這本集子，也許就是適當的體現。

從小我對科學新知一直有著濃厚興趣，早年我在傳統文學創作已經疲累，轉而努力融合了科學元素進入小說。一九六八年當臺灣出現科幻小說時候，還沒有「科幻」這一名詞，我一直以為「科幻，就是成人的童話」，確實的，它是老人和兒童可以共享的夢。

我從成人科幻創作兼顧及少兒科幻創作，有一些背景因素。我有一對雙胞胎兒子，我陪伴雙胞胎走過童年，而他們陪伴我的歲月也是我的第二個童年，後來他們去了美國讀書，並落地生根成為新移民，我無緣和他們下一代的兒女相處，否則我就有了第三個童年。

從一九九七年開始寫第一篇〈飛向太陽〉，也是我告別第二個童年之始，直到二十年後申請到國家文化藝術基金會創作補助，陸續完成六十篇創作。今天臺灣缺少具有同樣理念和創作能量的作家，山鷹的詩作曾給了我觀摩，林茵、邱傑也提供了借鏡。

臺灣的文化出版界能夠出版經營類似的讀物，必須獨具慧眼，字畝出版社是具有高瞻遠矚和活力的少數。

每個人、每位作家心裡都住著一個小孩。《二○○一太空漫遊》的作者克拉克（Arthur Charles Clarke），去世之前為自己寫的墓誌銘是：「他從未長大，也沒有停止長大。」仔細思考，他的話不正是指著 : 人類從未長大，也沒有停止長大。按照科學家的說法，宇宙中目前已知的物質只有百分之四，其他是未知的暗能量、暗物質，佔了百分之九十六。因此，不管你是大人或小孩，只要我們的宇宙還有未知，無窮的探索便會一直持續，我們都是永遠的宇宙兒童。

日本女作家立原透耶（山本範子）曾經翻譯了幾篇在日文刊物發表，臺灣的《國語日報》、《中華日報》副刊、《地球公民365月刊》、《文訊》雜誌，以及大陸科普科幻刊物都曾發表了部分作品。